Dvojno državljanstvo BiH: šta važi za Njemačku, Austriju, Švedsku, SAD i Irsku

Šta kaže zakon BiH

Ustav i Zakon o državljanstvu BiH predviđaju da državljanin BiH može imati i državljanstvo druge države s kojom BiH ima bilateralni sporazum. Stari član zakona prema kojem se državljanstvo BiH gubilo dobrovoljnim sticanjem drugog državljanstva Ustavni sud je 2011. proglasio neustavnim. Izmjenama iz 2013. ta odredba je uklonjena. Danas se državljanstvo BiH gubi odricanjem, otpustom, oduzimanjem ili prema međunarodnom sporazumu – ne samim sticanjem drugog državljanstva.

Zakon i dalje spominje bilateralne sporazume, pa je stanje pravno nedorečeno. U praksi je najvažnije da li vas druga država tjera da se odreknete državljanstva BiH.

Po zemljama

• Švedska: BiH i Švedska imaju sporazum, a Švedska dozvoljava dvojno državljanstvo. Možete zadržati oba.
• Njemačka: od 27. juna 2024. Njemačka pri sticanju njemačkog državljanstva više ne traži odricanje od ranijeg. Sporazuma s BiH nema, ali je Predstavnički dom PSBiH 2024. zatražio da se pregovori pokrenu. Mnogi koji su se ranije morali odreći državljanstva BiH sada razmišljaju o njegovom vraćanju.
• Austrija: Austrija u pravilu traži da se odreknete ranijeg državljanstva, a sporazuma s BiH nema. Prije podnošenja zahtjeva raspitajte se o izuzecima kod austrijskih vlasti.
• SAD i Irska: ne traže odricanje od državljanstva BiH. Sporazuma s BiH nema, ali u praksi većina naših ljudi zadržava oba pasoša.

Mogu li vratiti državljanstvo BiH

Bivši državljanin koji se odrekao državljanstva ili dobio otpust može ga ponovo steći. Zakon (član 14) traži najmanje godinu dana privremenog ili stalnog boravka u BiH i, po pravilu, odricanje od stranog državljanstva, osim ako sporazum ne određuje drugačije. Zato je vraćanje državljanstva rijetko: prema pisanju Radija Slobodna Evropa, od 1996. do početka 2023. državljanstva BiH odreklo se gotovo 97.000 ljudi, a ponovo ga je steklo njih 61.

Koliko koštaju postupci

Prema cjenovniku DKP-a iz 2026. (iznosi u USD, primjer Chicaga): zahtjev za sticanje državljanstva 238, otpust iz državljanstva 179, izjava o odricanju 298, rješenje o odricanju 488 USD.

Šta to znači za naše ljude

• Ne odričite se državljanstva BiH ako vaša nova država to ne traži – kasnije ga je vrlo teško vratiti.
• Prije zahtjeva za strano državljanstvo provjerite pravila te države i pitajte DKP BiH ili Ministarstvo civilnih poslova BiH za svoj slučaj.
• Državljanstvo BiH znači pravo na pasoš, glasanje, lakše nasljeđivanje i kupovinu nekretnina u BiH.

Iznosi i postupci razlikuju se od jednog diplomatsko-konzularnog predstavništva (DKP) do drugog. Prije odlaska provjerite web stranicu i cjenovnik ambasade ili konzulata BiH nadležnog za mjesto u kojem živite. Tekst je ažuriran u novembru 2026.

Izvori: Ustavni sud BiH, odluka U 9/11, Zakon o državljanstvu BiH, RSE – državljanstvo i dijaspora, Paragraf – inicijativa za sporazum s Njemačkom