Kako izvaditi ili produžiti pasoš BiH u inostranstvu: dokumenti, cijene i rokovi

Za pasoš u ambasadi ili konzulatu Bosne i Hercegovine može aplicirati državljanin BiH koji u inostranstvu boravi duže od tri mjeseca. Ako ste u inostranstvu kraće, zahtjev možete predati kada vam je pasoš istekao, oštećen, izgubljen ili ukraden.

Prvi korak: provjerite JMB

Pasoš se ne može izdati bez jedinstvenog matičnog broja (JMB) upisanog u centralnu evidenciju. Ako ste imali CIPS ličnu kartu izdatu nakon 2003. godine, vaš JMB je već evidentiran. Ako niste, prvo podnesite zahtjev za evidentiranje JMB-a u istom DKP-u. Djeca rođena u inostranstvu prije pasoša moraju biti upisana u matičnu knjigu rođenih u BiH.

Šta ponijeti – odrasli

• važeću ličnu kartu BiH ili drugu javnu ispravu kojom dokazujete identitet i državljanstvo,
• stari pasoš (ako ga imate),
• dokaz o legalnom boravku i adresi u zemlji u kojoj živite (dozvola boravka, viza, zelena karta i sl.),
• dokaz o uplati takse i poštarine, na način koji traži vaš DKP.

Šta ponijeti – djeca do 18 godina

Dijete mora biti prisutno, uz roditelja ili staratelja. Potrebni su izvod iz matične knjige rođenih djeteta, lični dokumenti oba roditelja i dokaz o boravku. Ako jedan roditelj ne može doći, potrebna je njegova pismena saglasnost ovjerena kod notara ili suda. Kada o starateljstvu odlučuje sud, prilaže se presuda.

Koliko košta

Prema cjenovniku konzularnih usluga BiH koji važi od februara 2026. godine, u Generalnom konzulatu u Chicagu redovni pasoš košta:

• stariji od 18 godina: 135 USD (115 + 20 USD dostava), važi 10 godina,
• od 3 do 18 godina: 105 USD, važi 5 godina,
• mlađi od 3 godine: 88 USD, važi 3 godine.

Hitno izdavanje za odrasle košta 432 USD. U Norveškoj redovni pasoš za odrasle iznosi 1.090 NOK. U evropskim zemljama iznosi su u eurima ili lokalnoj valuti i mogu se razlikovati, a razlikuje se i način plaćanja: negdje se plaća karticom, negdje uplatom na račun ili čekom (money order).

Koliko se čeka

Pasoš se izrađuje u BiH i šalje u DKP ili na vašu adresu. Ambasada u Berlinu navodi da izrada obično traje oko 30 dana, a zakonski rok je 60 dana. Ako putujete ljeti, zahtjev predajte najkasnije u proljeće.

Hitno putovanje bez pasoša: putni list

Ako ste ostali bez pasoša, a morate hitno u BiH, DKP može izdati putni list. On važi do 20 dana i samo za povratak u BiH, ne za druge države niti za izlazak iz BiH. Obično se traže izvod iz matične knjige rođenih i uvjerenje o državljanstvu (ne starije od šest mjeseci), dvije fotografije 3,5 × 4,5 cm i dokaz o putovanju, npr. karta. U Chicagu putni list košta 36 USD.

Česte greške

• dolazak bez evidentiranog JMB-a,
• nema saglasnosti drugog roditelja za dijete,
• izvodi stariji od šest mjeseci,
• zahtjev u pogrešnom DKP-u – u Njemačkoj je, naprimjer, nadležnost podijeljena između Berlina, Frankfurta, Minhena i Stuttgarta prema saveznoj pokrajini,
• predaja u zadnji čas pred ljetnu sezonu.

Šta to znači za naše ljude

Ako vam pasoš ističe u narednih šest mjeseci, zakažite termin u DKP-u odmah. Za ulazak u zemlje Šengena bez vize državljanima BiH treba biometrijski pasoš, a mnoge zemlje traže da pasoš važi još najmanje tri do šest mjeseci nakon planiranog izlaska.

Iznosi i postupci razlikuju se od jednog diplomatsko-konzularnog predstavništva (DKP) do drugog. Prije odlaska provjerite web stranicu i cjenovnik ambasade ili konzulata BiH nadležnog za mjesto u kojem živite. Tekst je ažuriran u novembru 2026.

Izvori: Cjenovnik usluga u DKP BiH, februar 2026, Ambasada BiH u Oslu – cjenovnik 2026, Ambasada BiH u Berlinu – izdavanje pasoša, GK BiH Chicago – putni list