Naziv jedne supe u automatu za hranu u gradskoj bolnici u Drezdenu izazvao je oštre kritike zbog svojih diskriminatornih konotacija. Naime, naziv „Zigeunersuppe“, što u prevodu znači „ciganska supa“, obradio je pažnju javnosti i aktivista, koji su istakli da ovaj naziv preskočio vremenski razvoj jezika i osjetljivosti prema etničkim pitanjima.
Stranice koje se bore protiv govora mržnje, poput „Aktivistmuss“ i „Hogesatzbau“, osudile su upotrebu ovog termina, naglašavajući da se izraz „Zigeuner“ historijski koristi kao pogrdan naziv za Rome i Sinte. Ovaj izraz mnogi članovi ovih zajednica danas smatraju uvredljivim, jer nosi sa sobom predrasude i istorijski progon.
Upravni odbor gradske bolnice u Drezdenu saopćio je da ozbiljno shvata situaciju, ali da trenutno nije potvrđeno da se sporni automat nalazi u njenih prostorijama. Portparolka bolnice istakla je da će se aktivno raditi na razjašnjavanju ovog slučaja, dodajući da je fotografija automata koja je dospjela u javnost za njih nepoznata. Bolnica je pokrenula istragu kako bi utvrdila lokaciju automata te ko je odgovoran za njegovu ponudu proizvoda.
Nakon saopštenja bolnice, stranica „Hogesatzbau“ izrazila je pohvalu zbog njihove otvorenosti za dijalog i najavljene provjere. Autori izjave istakli su da je važno isticanje problema, kao i komunikacija u rješavanju istih.
Ovaj incident nije samo pitanje naziva jedne supe, već otvara širu debatu o tome koliko dugo će izrazi opterećeni historijskim predrasudama opstajati u savremenom društvu kao obična jela.
Bosanski.info
